タイトルは，7月27日付の中央日報の見出しです。
（ヤン・ソンヒ記者 / 中央日報 Joins.com）
よくあるといえばよくある論調ではありますが，日本の音楽
シーンの中心的存在になった今，東方神起の母国のメディアの
視点には特に重みを感じます。
彼らの成功について「韓国内のコンテンツの人気が自然と
国境を越えた韓流」とは一線を画するものであると断ったうえで，
音楽的にはるかに幅広く成熟したジャンルを披露したと評価して
います。
ただ，「韓国内では大手プロダクションによって作られたアイドル
という冷たい視線を克服できなかったのに比べれば、アイロニーが
感じられる」と地元紙ならではの直截的な見解も記されていました。
記者が最後に強調していたのが，日本特有の音楽文化であり
ファン文化です。
「テレビの音楽番組にはアイドル、ロック歌手、演歌歌手らが
ともに出演する。それだけ多様な音楽のジャンルが共存する」
「一度ファンになれば終生を、はなはだしきは親子の世代を
受け継いでまで支持する」
「単に韓国より人口が多いという理由だけで、日本が米国に
継ぐ『大衆音楽第２位の強国』ではない」
好意的に書かれてはいますが，今も昔も有形無形に文化の
恩恵を受けている隣国同士です，文化的な土壌を比較する
より，記事の内容については一ファンとして謙虚に受け止める
べきだと思いました。
記事は最後にこう締めくくられています。
「歌手を『早老』させるのではなく、育てる音楽文化の環境。
東方神起に続きビッグバンまで韓国のアイドルが日本へ
向かう理由である。」
この言葉，肝に銘じて，カシオペアやビギストの別なく
我らが東方神起を皆で愛情込めて「育てて」いきたい
ものです。
石原裕次郎さんの23回忌の日，裕ちゃんを偲んで一日中
涙にくれていた母。その母にまた青春時代のような感動を
与えてくれる東方神起。日本のファン文化というものが
あるとしたらこれなのかなあと思います。
